Türkçe English Ders İçerik Rapor
Ders Öğretim Planı
ALMANCA YAZINSAL METİN ÇÖZÜMLEMELERİNDE MİTOLOJİK UNSURLARIN ETKİSİ
1 Dersin Adı: ALMANCA YAZINSAL METİN ÇÖZÜMLEMELERİNDE MİTOLOJİK UNSURLARIN ETKİSİ
2 Dersin Kodu: ALM6108
3 Dersin Türü: Seçmeli
4 Dersin Seviyesi: Doktora
5 Dersin Verildiği Yıl: 1
6 Dersin Verildiği Yarıyıl: 2
7 Dersin AKTS Kredisi: 4
8 Teorik Ders Saati (saat/hafta): 2
9 Uygulama Ders Saati (saat/hafta): 0
10 Laboratuar Ders Saati (saat/hafta): 0
11 Dersin Önkoşulu Yok
12 Ders İçin Önerilen Diğer Hususlar Yok
13 Dersin Dili: Türkçe
14 Dersin Veriliş Şekli Yüz yüze
15 Dersin Koordinatörü: Doç. Dr. ARZU ORHAN
16 Dersi Veren Diğer Öğretim Elemanları: Doç.Dr. Arzu Orhan
17 Ders Koordinatörünün İletişim Bilgileri: Doç. Dr. Arzu Orhan
Uludağ Üniversitesi Eğitim Fakültesi
Yabancı Diller Eğitimi Bölümü
Alman Dili Eğitimi Anabilim Dalı
Görükle Kampüsü
16059 Bursa/Türkiye
E-Posta: mollaoglu@uludag.edu.tr
Telefon:+90 224 294 22 71
18 Dersin Web Adresi:
19 Dersin Amacı Bu dersin amacı Almanca yazınsal metin çözümlemelerinde mitolojik unsurların etkisinin tespit edilmesi için Yunan mitolojisinde belli konu ve motiflerin tanıtılması; bunların farklı edebi metin çözümlemesinde kullanımına yönelik uygulamaların yaptırılmasıdır.
20 Dersin Mesleki Gelişime Katkısı: Dersi tamamlayan öğrencinin tez çalışmasına ve daha sonra yapacağı çalışmalara önemli bir zemin hazırlar ve mesleki yaşamında yapacağı çalışmalara katkıda bulunur.
21 Ders Öğrenme Kazanımları
1 Öğrenci Almanca yazınsal metin çözümlemelerinde Yunan mitolojisi ile ilgili yakın ilişkisini fark edebilecek.;
2 Seçilen Alman edebi eserlerin analizinde ve yorumlanmasında ihtiyaç duyulan mitolojik genel kültür bilgisinin kullanabilecek.;
22 Dersin İçeriği
Hafta Teori Uygulama
1 Kurzer Abriss der griechischen Mythologie
2 Artikel:Dursun Ali Tökel : Edebiyat Mitolojinin -Mitoloji Edebiyatin Neresinde?
3 Artikel:Bülent Kırmızı: Antike Stoffe und Motive in der deutschsprachigen Literatur
4 Artikel:Bülent Kırmızı: Antike Stoffe und Motive in der deutschsprachigen Literatur
5 Der Einfluss der griechischen Mythologie auf die deutsche Literatur: Epochenübersicht
6 Artikel: Michael Stierstorfer: Antike Stoffe in der gegenwaertigen Alltagskultur (Literatur, Belletristik, Film)
7 Artikel: Michael Stierstorfer: Antike Stoffe in der gegenwaertigen Alltagskultur (Literatur, Belletristik, Film)
8 Artikel: Michael Stierstorfer: Antike Stoffe in der gegenwaertigen Alltagskultur (Literatur, Belletristik, Film)
9 Beispiel: Goethe: “Iphigenie auf Tauris”
10 Beispiel: Grillpazer: “Das goldene Vlies”
11 Beispiel: Max Frisch: “Homo faber”
12 Beispiel: Bertold Brecht.: “Odysseus und die Sirenen”
13 Beispiel: Christa Wolf: “Kassandra”
14 Diskussion
23 Ders Kitabı, Referanslar ve/veya Diğer Kaynaklar: • Reiner Abenstein: Griechische Mythologie. KulturKompakt. UTB, 2. Aufl. 2007
• Jan N. Bremmer (Hrsg.): Interpretations of Greek Mythology. London 1988, ISBN 0-415-03451-5.
• Charles Delattre: Manuel de mythologie grecque. Éditions Bréal, Paris 2005.
• Fritz Graf: Griechische Mythologie. Düsseldorf 2001, ISBN 3-491-69041-2
• Simon R. F. Price: Religions of the Ancient Greeks. Cambridge 2006, ISBN 0-521-38867-8 (Nachdr. d. Ausg. Cambridge 1999).
• Ludwig Radermacher: Mythos und Sage bei den Griechen. Baden bei Wien 1938
* Blumenberg, H.: Arbeit am Mythos, Frankfurt a. M. 1996
Burkert, W.: Homo Necans. Interpretationen altgriechischer Opferriten und Mythen, Berlin/New York 1997 (2. Aufl.)
* Graf, F.: Griechische Mythologie. Eine Einführung, München 1991 (3. Aufl.)
• Michael Grant: Mythen der Griechen und Römer. Zürich 1964
• Michael Grant, John Hazel: Lexikon der antiken Mythen und Gestalten. München 1976
• Karl Kerényi: Die Mythologie der Griechen. dtv, München
• 1. – Die Götter- und Menschheitsgeschichten. 2003, ISBN 3-423-30030-2
• 2. – Die Heroen-Geschichten. 2004, ISBN 3-423-30031-0
• Robert Ranke-Graves: Griechische Mythologie. Quelle und Deutung (Rowohlts Enzyklopädie), Reinbek 2003, ISBN 3-499-55404-6
• Herbert Jennings Rose: Griechische Mythologie. Ein Handbuch. C. H. Beck, München 2003, ISBN 3-406-49458-7
• Edward Tripp: Reclams Lexikon der antiken Mythologie. Reclam, Stuttgart 2001, ISBN 3-15-010451-3
24 Değerlendirme
YARIYIL İÇİ ÇALIŞMALARI SAYISI KATKI YÜZDESİ
Ara Sınav 1 30
Kısa Sınav 0 0
Ödev 1 10
Yıl sonu Sınavı 1 60
Toplam 3 100
Yıl içi çalışmalarının Başarıya Oranı 40
Finalin BAşarıya Oranı 60
Toplam 100
Derste Kullanılan Ölçme ve Değerlendirme Yaklaşımları sınav, ödev
Açıklama Yarıyıl sonu sınavı, araştırma projesinin sözlü sunumu ve dosya (yazılı) teslimi şeklinde yapılmaktadır.
25 AKTS / İŞ YÜKÜ TABLOSU
Etkinlik SAYISI Süresi [Saat] Toplam İş Yükü [Saat]
Teorik Dersler 14 2 28
Uygulamalı Dersler 0 0 0
Sınıf Dışı Ders Çalışma Süresi (Ön çalışma, pekiştirme) 14 3 42
Ödevler 1 5 20
Projeler 0 0 0
Arazi Çalışmaları 0 0 0
Arasınavlar 1 10 10
Diğer 0 0 0
Yarıyıl Sonu Sınavları 1 20 20
Toplam İş Yükü 120
Toplam İş Yükü / 30 saat 4
Dersin AKTS Kredisi 4
26 PROGRAM YETERLİLİKLERİ İLE DERS ÖĞRENİN KAZANIMLARI İLİŞKİSİ TABLOSU
PY1 PY2 PY3 PY4 PY5 PY6 PY7 PY8 PY9 PY10 PY11 PY12
OK1 2 3 1 3 2 3 1 4 2 3 1 4
OK2 4 3 4 2 4 1 3 1 3 1 2 2
ÖK: Öğrenme Kazanımları PY: Program yeterlilikleri
Katkı Düzeyi: 1 Çok Düşük 2 Düşük 3 Orta 4 Yüksek 5 Çok Yüksek
Bologna İletişim
Mail : bologna@uludag.edu.tr
Tasarım & Kodlama
Bilgi İşlem Daire Başkanlığı © 2015
otomasyon@uludag.edu.tr